Lokalita se nachází 2,2 km Z od kaple v Údraži. Pohřebiště je tvořené 9 mohylami. Archeologické výzkumy prokázaly pohřbívání ve střední době bronzové, starší době železné a v raném středověku slovanské pohřby do již existujících mohyl. Menší mohylové pohřebiště tvořené devíti mohylami je situováno na severním svahu nad Okrouhlickým potokem. Lesní trať „U obrázku“ či „U buku“, 2050 m Z od kapličky v Údraži, S od kóty 445 m na lesní asfaltové cestě, mohyly jsou rozloženy po obou stranách lesního průseku. Mohylové pohřebiště leží na mírném severním svahu nad Okrouhlickým potokem. Mohyly vytvářejí asi 120 m dlouhý pás probíhající ve směru JV – SZ, ve střední části jsou dva páry mohyl vybudovaných těsně vedle sebe. Na lokalitě se nachází celkem 9 mohyl o výšce až 180 cm a průměru 8 – 15 m. • archeologické výzkumy a nálezy: Mohyly sloužily v minulosti několikrát jako zdroj kamene, přičemž byly získány i první archeologické nálezy. Tak v roce 1871 byly v jedné z nich objeveny nádoby obsahující popel, roku 1928 byl do další mohyly učiněn vkop, v němž následně B. Dubský nalezl halštatské a slovanské střepy. První archeologický výzkum na lokalitě provedl prof. J. N. Woldřich, který ještě v 19. století prokopal 4 mohyly, další dvě mohyly prozkoumal B. Dubský v roce 1928 a 1930. Výzkumy prokázaly, že mohyly byly budovány ve střední době bronzové a pak v době halštatské, další dodatečné pohřby do nich byly uloženy v raném středověku. Jeden z nich objevený B. Dubským obsahoval dvě nádoby, z nichž jedna sloužila jako popelnice a na jejím dně byla kromě spálených lidských pozůstatků nalezena bronzová esovitá záušnice a bronzový kroužek. V další mohyle, jež kryla vnitřní konstrukci tvořenou třemi vrstvami kamene prokládanými pískem, objevil tentýž badatel dva halštatské žárové pohřby. První patřil dospělému jedinci a obsahoval dva duté bronzové náramky, v nichž zůstaly zakonzervovány zbytky pažních kostí. Druhý pohřeb, který zřejmě patřil dítěti, byl uložen v mělké jamce překryté keramickou miskou. Kromě keramiky z něj pochází zbytky tří přepálených náramků. • uložení nálezů: Prácheňské muzeum v Písku (i.č. A371, A373-385, A1251/1-10, A1252, A1750-1753, př.č. 379/72), AÚ Plzeň (př.č. P15/72)SS